Sad13 - <2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sad13 - <2




<2
&lt;2
So sweet, the meatiest
Tellement douce, la plus charnue
Wants to know she's the last of her kin
Veut savoir qu'elle est la dernière de sa lignée
To wear the gloss with acuity
À porter le brillant avec acuité
Whether faithful or frittering
Qu'elle soit fidèle ou gaspilleuse
I'm with you in the less than two
Je suis avec toi dans le moins de deux
And I'm not tryna choose between
Et je n'essaie pas de choisir entre
Oh, I wasn't too amused with you when we were in the troops
Oh, je n'étais pas trop amusée par toi quand nous étions dans les troupes
Neck to neck on the laugh track
Coude à coude sur la bande son du rire
Oh you fight like a champion
Oh, tu te bats comme une championne
'Cuz you're copping moves already been done
Parce que tu copies des mouvements qui ont déjà été faits
Another hack with a battle axe
Une autre hacheuse avec une hache de guerre
Haha, I'm the one
Haha, je suis la seule
Haha, haha
Haha, haha
Who's the softest, the costliest?
Qui est la plus douce, la plus coûteuse ?
Stick it out in the less than two
Tient bon dans le moins de deux
But I scab like a citizen
Mais je m'écaille comme une citoyenne
'Cuz it's not a revolution
Parce que ce n'est pas une révolution
Unless it's really gonna cost him
À moins que ça ne lui coûte vraiment cher
His sick lack of humility
Son manque de humilité maladif
Oh, I wasn't too amused with you when we were in the troops
Oh, je n'étais pas trop amusée par toi quand nous étions dans les troupes
Neck to neck on the laugh track
Coude à coude sur la bande son du rire
Oh you fight like a champion
Oh, tu te bats comme une championne
'Cuz you're copping moves already been done
Parce que tu copies des mouvements qui ont déjà été faits
Another hack with a battle axe
Une autre hacheuse avec une hache de guerre
Haha, I'm the one
Haha, je suis la seule
Haha, haha
Haha, haha
(All the world wants) Marbles, baubles, crystals and clay
(Tout le monde veut) Des billes, des babioles, des cristaux et de l'argile
So that's what I'm working with
Alors c'est avec ça que je travaille
'Cuz I'm in less than two with you
Parce que je suis en moins de deux avec toi
(All the world wants) Marbles, baubles, crystals and clay: that's why I'm working with you
(Tout le monde veut) Des billes, des babioles, des cristaux et de l'argile : c'est pourquoi je travaille avec toi
I'm kinda like you
Je suis un peu comme toi
Always been beside you
J'ai toujours été à tes côtés
Staring at myself in the officer's mirror
En train de me regarder dans le miroir de l'officier
I'm in less than two with you
Je suis en moins de deux avec toi
Haha, I'm no one
Haha, je ne suis personne
Haha, I'm no one
Haha, je ne suis personne
Haha, I'm no one (Wough)
Haha, je ne suis personne (Wough)
Oh, I wasn't too amused with you when we were in the troops
Oh, je n'étais pas trop amusée par toi quand nous étions dans les troupes
Neck to neck on the laugh track
Coude à coude sur la bande son du rire
Oh you fight like a champion
Oh, tu te bats comme une championne
'Cuz you're copping moves already been done
Parce que tu copies des mouvements qui ont déjà été faits
Another hack with a battle axe
Une autre hacheuse avec une hache de guerre
Haha, I'm the one
Haha, je suis la seule
Haha, I'm the one
Haha, je suis la seule
Haha, I'm the one
Haha, je suis la seule
Haha, I'm the one
Haha, je suis la seule
Haha, haha
Haha, haha





Writer(s): Sarah Elizabeth Dupuis

Sad13 - <2
Album
<2
date of release
23-09-2016

1 <2


Attention! Feel free to leave feedback.